As Uber goes, so does Lyft, apparently. The ride-hailing company says it’s investigating whether some of its employees abused access clearances and looked into customers’ information, with one saying it went on for “too long.”