Over the years, I have read hundreds of license agreements, looking for little gotchas and clear descriptions of rights. But I have never, ever seen a legal document like the one Apple has attached to its new iBooks Author program.